Harry Potter - libri della saga

Saturday, September 29, 2007

Tre premi ai National Movie Awards

Ieri sera si è tenuto il gran galà degli National Movie Awards, a Londra.

Le notizie dei premi finali sono più che ottime: Emma Watson, Daniel Radcliffe e Harry Potter e l'Ordine della Fenice hanno conquistato i premi ai quali erano nominati

La giovane attrice interprete di Hermione Granger, ha ottenuto il premio come Miglior interpretazione femminile e Radcliffe come Miglior interpretazione maschile Ricordiamo che in questa stessa categoria era stato nominato anche Rupert Grint (Ron Weasley), ma che non è riuscito a soffiare il premio ad Harry.

Il quinto film della serie si è aggiudicata la statuetta come Miglior Film per Famiglie.

La trasmissione verrà trasmessa stasera attraverso la rete tv britannica ITV1

Sono ancora poche le foto che sono state rilasciate, nella galleria di HarryLatino che ringraziamo anche per la notizia che ci & egrave; pervenuta.

Tre premi ai National Movie Awards

0 Comments

Friday, September 21, 2007

Harry Potter bagna il naso all'agente 007


Il più redditizio degli eroi britannici non ha più lo smoking, ma porta la veste da mago

L'aitante spia di Sua Maestà britannica è pronto per il pensionamento.
A spodestarlo a colpi di bacchetta magica, il ragazzino occhialuto nato dalla penna di J.K. Rowling.

Il Daily News rivela infatti che i film di James Bond, il celeberrimo personaggio inventato da Ian Fleming negli Anni Cinquanta, hanno perso il primato degli incassi al botteghino, collassando sotto gli 'schiantesimi' del maghetto.

A Harry Potter sono bastati sette anni e cinque film per raggiungere il ragguardevole primato che James Bond si era guadagnato in virtù di ben ventidue pellicole spalmate in un arco di quarantacinque anni.

Al momento la serie magica ha incassato infatti quattro miliardi e quarantasette milioni di dollari in tutto il mondo, a fronte dei quattro miliardi e quarataquattro milioni di dollari totalizzati dal Bond-franchise dal 1962 a oggi.
Autore:

Harry Potter bagna il naso all'agente 007

0 Comments

Wednesday, September 12, 2007

Il titolo italiano del settimo libro: Harry Potter e i Doni della Morte


Fan di Harry Potter potete smetterla di rimuginare incessantemente sulla traduzione del titolo del settimo libro della saga del maghetto più amato di tutti i tempi: ” Harry Potter and The Deathly Hallows ” sarà reso in italiano come ” Harry Potter e i Doni della Morte “.


A dare l’annuncio ufficiale ci ha pensato la stessa Casa Editrice Salani: il titolo spiegano, è stato approvato dalla stessa J. K. Rowling.Viene così scalzato dal podio il titolo che finora era stato il più gettonato, ossia ” Harry Potter e Le Reliquie Mortali “. La traduttrice rimane la storica Beatrice Masini e l’uscita dei ” Doni della Morte ” è prevista per il 5 gennaio 2008.


L’editore spiega che i tempi così lunghi sono dovuti al fatto che l’autrice stessa avrebbe richiesto una traduzione che rasenti la perfezione, in quanto la saga di Harry Potter è destinata a diventare un ” classico per le generazioni future “. Inoltre è necessario un continuo lavoro di revisione dopo la traduzione per uniformare il testo ai sei libri precedenti.

Il titolo italiano del settimo libro: Harry Potter e i Doni della Morte

0 Comments

Monday, September 3, 2007

JK Rowling sta scrivendo un nuovo libro: niente Harry Potter, è un giallo

Non cominciate a saltellare per la gioia fan di Harry Potter: JK Rowling sta scrivendo un nuovo libro, questo si, ma niente a che fare con il mago più amato del mondo. A confermarlo è la moglie di un altro illustre scrittore, nonchè vicino di casa della mamma di Harry & co., Ian Rankin, famoso giallista.

La Rowling è stata avvistata in un bar della Scozia, intenta a scrivere quello che dovrebbe essere un giallo ambientato ad Edinburgo. Proprio come aveva fatto per l’inizio della saga di Harry Potter, quando, senza soldi e con una figlia da crescere da sola, si sedeva ai tavolini dei bar per scrivere i romanzi che avrebbero fatto poi sognare generazioni di lettori.

La scrittrice aveva detto che voleva prendersi una pausa dopo la stesura dell’ultimo libro, Harry Potter and the Deathly Hallows, che da noi uscirà in italiano il 5 gennaio 2008, ma a qaunto pare preferisce continuare a fare ciò che le riesce meglio: scrivere

JK Rowling sta scrivendo un nuovo libro: niente Harry Potter, è un giallo

0 Comments